Bartek Ogryczak - Résumé